Last modified : Jan 05 2015
Created: Dec 07 2009

OED の EPWING 化

OED も他の辞書と一緒に使用したいということで作った、 xyzzy 上で動作するスクリプトです。

特徴

変換手順
  1. 準備
  2. フォルダ、ファイルの配置
  3. ダウンロードしたファイル oed2epwing.zip を展開します。
    以下、この展開先のフォルダを D:\oed2epwing であるとして説明します。
  4. テキストファイルを EBStudio 用の html に変換
  5. oed2epwing.lc を xyzzy にロード、
    入力および出力フォルダは、カスタマイズ変数で指定します。
    所要時間は15分程度、出力html ファイル epw.html の容量は160~500MB 程度、また図版は約100~250個程度となります。

    以下のようなカスタマイズ変数がありますので、必要に応じて .xyzzy などで設定します。
  6. html から EPWING に変換
  7. EBStudio 1.70b を使わせていただいています。
    oed2epwing-indexing-drvs-nd-phrs を t に設定して派生語/フレーズの検索を行う場合は、シェアウェア版を使用します。
    oed2epwing-indexing-forms を 'ext に、 oed2epwing-indexing-drvs-nd-phrs を t に、oed2epwing-navi-to-selected-word を 'direct にして、v3.1 を処理した場合のログは以下の通りです。
    v3.0、v3.01 においても、ほぼ同じになります。
  8. 関連ツール編
使用方法
ダウンロード
動作環境
使用条件
対応辞書バージョン
ご注意
参考リンク
変更履歴

inserted by FC2 system